Portuguese
  • Clients
    The latest flash player is needed to best view this site. You can download that here
  • Translators
    • Our translators are native, educated, experienced and industry specific.

Portuguese Translations are Our Specialty

Portuguese Translations are Accurate, On Time and Within Budget

Portuguese is ranked sixth among the world's languages in number of native speakers (over 200 million), and first in South America (186 million, over 51% of the population). It is also a major lingua franca in Africa. It spread worldwide in the 15th and 16th century as Portugal set up a vast colonial and commercial empire (1415–1999), spanning from Brazil in the Americas to Macau in China. During this colonial period, many Portuguese creoles appeared around the world, especially in Africa, Asia and the Caribbean.

Portuguese Translations - Get Your Quote Now


Portuguese Translations - What Type Do I Need?

Portuguese translations are available in the following industries: 

 
Portuguese Translations - See Our Clients Who Trust Us


Portuguese Translations - How Do I Get The Best?

Obtaining the perfect English to Portuguese translations or Portuguese to English translations involves utilizing native, industry-specific, educated and experienced Portuguese translators. Professional Portuguese translators do more than merely substitute vocabulary; they supplement the translation by incorporating local nuances of the language.

  •   For English to Portuguese translations, only native Portuguese translators are used.
  •   For Portuguese to English translations, only native English translators are used.


Portuguese Translations - Read Why Our Portuguese Translators Are The Best


Portuguese Translations - Who Will Be Reading Mine (what part of the world)?

Because there are different types of Portuguese spoken all over the world, it is important to select the proper Portuguese dialect for your translation. The key factor is where your Portuguese translation will be used. There are two main types of Portuguese translation:

  1. Brazilian Portuguese translations are required when your target Portuguese audience resides in Brazil
  2. European Portuguese translations are acceptable usage for all other Portuguese speaking communities. 
  •   There are often considerable differences in grammar as well as dialects between Brazilian Portuguese, particularly in its most informal varieties, and European Portuguese.
     
  •    The most prominent differences involve the placement of clitic pronouns and the use of subject pronouns as objects in the third person.
     
  •    Non-standard inflections are also common in colloquial Brazilian Portuguese.

     

Portuguese Translations - How Much Will it Cost?

  •    When you request English to Portuguese translations, pricing is based upon the total number of target (Portuguese) words.
  •    Your completed English to Portuguese translations will usually reflect an increase in word count by 20% in order to account for the descriptive nature of the Portuguese language.
  •    When you request Portuguese to English translations, your price is based upon the total number of target (English) words.
  •    Your completed Portuguese to English translations will normally remain on par in the word count with the original Portuguese.


Portuguese Translations - Read About Our All-Inclusive Pricing


Foreign Translations, Inc. – About Us

Foreign Translations, Inc., is a 10-year-old foreign language translation, interpreting and website localization firm. With over 1,000 native translators located in over 30 countries, we frequently translate documents ranging from technical manuals, legal contracts and marketing collateral to financial statements, training manuals, e-learning courses, web sites, medical journals, software, policy and procedure handbooks, newsletters and much more.

READ MORE ABOUT FOREIGN TRANSLATIONS, INC.
 

  

Your Portuguese Translations Project Will Be Accurate, On Time and Within Budget   

 Go Global with Confidence ®

Portuguese Translations - Get Your Quote Now

© Foreign Translations, Inc.    One Liberty Square    55 Beattie Place, Suite 205,    Greenville SC    29601
Tel 1.800.774.5986    Fax 864.272.0479    Contact Us    Sitemap
Web site design & web development by E-dreamz